sábado
11.02
Cantautor deluxe - Por Gabriel Peveroni
Entrevista a Deluxe
 21.08.2008 
     
Cantautor deluxe - Por Gabriel Peveroni
el rock español contemporáneo tiene en nacho vegas, quique gonzález y xoel lópez la vitalidad de obras de gran talento que equilibran la tradición del indie con canciones de alta factura melódica. xoel dejó un día la calma gallega de la coruña para instalarse en la gran ciudad. fue en madrid que empezó a desarrollar el proyecto deluxe, armado de canciones que pegaron en el gran público, bien lejos del sistema de radio-fórnula. ?que no? y ?los jóvenes mueren antes de tiempo? son dos himnos de la nueva generación. hacia fines de setiembre, xoel visitará con deluxe por primera vez el cono sur, incluyendo un ansiado debut en montevideo. vendrá a presentar y a defender en directo un disco recopilatorio a ser publicado por el sello argentino ultrapop, que incluirá los mejores momentos de sus dos últimos discos publicados en España.

¿Qué expectativas tenés del próximo viaje al Río de la Plata?

La idea es disfrutar de la experiencia, tratar de conocer gente, quizás nuevos grupos musicales. También es todo un reto el enfrentarse a un público que no te conoce. Es excitante; casi como volver a empezar. La idea es tocar en Montevideo, Buenos Aires y Santiago de Chile, ya que en el mismo mes se editará un recopilatorio de mis últimos dos discos en España, titulados Fin de un viaje infinito y Reconstrucción.

Es interesante que unas en un mismo disco dos conceptos a primera vista opuestos... un final y un nuevo comienzo. ¿Es todo parte del mismo viaje?

Hay cosas que se dejan a atrás y otras cosas nuevas que llegan. De hecho están grabados con menos de un año de diferencia. En Fin de un viaje infinito hay un halo de cierto pesimismo, está escrito en un momento en el que muchas cosas habían cambiado en mi vida de una manera brusca y precipitada. En Reconstrucción la idea es mucho más luminosa, se habla del cambio, de la búsqueda de un lugar mejor. En realidad ambos discos miran hacia la luz, pero el primero la busca y el segundo la encuentra.

Una de las canciones emblemáticas de Deluxe es ?Los jóvenes mueren antes de tiempo?. ¿Sentís que esa frase define algo de tu generación, de tu viaje personal de La Coruña a Madrid?

Bueno, yo me tuve que ir a vivir a Madrid para realizar mis sueños, para dedicarme a la música. He visto a muchos amigos que se quedaron y acabaron trabajando en cualquier otra cosa que no tiene nada que ver con lo que verdaderamente les gustaba. De alguna manera me dio la sensación de que se habían rendido ante lo que la sociedad esperaba de ellos. De algún viaje a mi ciudad natal surgió esa canción.

¿Y cuál es la impronta que seguís llevando de Galicia, respecto a una posible tradición musical? En el caso del rock, es la cuna de Siniestro Total, por ejemplo...

Sí, algo de eso hay. El gallego es un buscador nato, abierto al resto del mundo y a otras culturas. Eso se nota. Yo incluso tengo cierta influencia, muy sutil, del folk celta en mis canciones. También hemos contado con colaboraciones en varias ocasiones de Xosé Manuel Budiño, nuestro gaiteiro gallego más internacional. Grupos como Siniestro Total, Aerolíneas Federales o Golpes Bajos también han dejado su huella en Deluxe. Al fin y al cabo es la música que escuchaba de niño. Todo lo que ha pasado por tu vida es parte del crisol de las influencias, aunque no quieras. Hace un par de años me invitaron a cantar con Golpes Bajos para un concierto muy especial en Vigo.

¿Cuánto sentís que le debe la nueva generación a los artistas de la movida?

Mucho, porque cuando se habla de pop en España siempre se hace referencia a todos los grupos de la movida de los 80. Yo mismo he versionado "Perlas ensangrentadas", de Alaska, en repetidas ocasiones. Había también buenos grupos en los 60 pero eran más una copia exacta de lo que se hacía en Inglaterra. Sin embargo grupos como Alaska, Radio Futura, Nacha Pop, La Mode, etc, aunque no eran unos instrumentistas excepcionales tenían descaro, tenían actitud y mucha personalidad. Muchos de ellos han marcado a futuras generaciones y algunos aún siguen dando guerra con su música.

Me han hablado mucho de esa versión de ?Perlas ensangrentadas?... ¿Por qué elegiste esa canción para versionar?

En realidad porque mi tío la ponía en el coche cuando yo era niño, y un día, ya mayor, la volví a escuchar y sentí la necesidad de hacerla. Es un temazo, me encanta. Tiene una melodía preciosa y una letra muy visual, como de cine negro...

Y de los noventa... ¿qué canción versionarías de ese período?

Musicalmente los noventa me parece el período menos interesante, la verdad. Quizás algún tema de Los Planetas o Los Piratas.

Ahora te toca a vos estar entre los más destacados de la escena, al frente de Deluxe. ¿Cómo se lleva esta situación de ser una de las referencias del indie español?

En realidad uno trata de pensar lo menos posible en ese tipo de cosas. Yo siempre me he limitado a intentar hacer canciones bonitas, que representen bien mi estado de ánimo o mi mundo alrededor. No suelo pensar en lo que es Deluxe en el panorama musical, porque correría el riesgo de hacer lo que se supone que tengo que hacer o lo que espera la gente que haga. Siempre he trabajado desde la libertad, con una mentalidad cada vez más abierta, y el público simplemente se ha ido enganchando poco a poco. He ido creciendo pasito a pasito con tiempo suficiente para asimilar cada ciclo intentando no despegar los pies del suelo en ningún momento.

¿Te definís como un cantautor rockero?

Supongo que en parte sí. Cuando era niño en mi casa se escuchaba la música de cantautores como Serrat, Sabina, Aute... supongo que de alguna manera esto se queda en el subconsciente para toda la vida y condiciona mi ideal de artista. Es verdad que ya con 15 años descubrí a los Smiths y eso dejó huella en mi música, pero a estas alturas ya no sabría decirte qué hay de eso en mis canciones. La gente dice que en directo tenemos cosas de los Who. Yo ya no sé qué pensar, supongo que el resultado es un mezcla de tantas y tantas cosas que ya han pasado por mis oídos, desde Depeche Mode a Caetano Veloso.

¿Cómo fue tu decisión de dejar cantar en inglés y hacerlo totalmente en castellano?

Sólo el primer disco en el 2001 lo grabé en inglés. Ya en el segundo probé con varios idiomas, y los últimos tres discos son en el idioma en el que pienso, hablo y sueño. Es lo lógico. Necesitaba comunicarme con mis letras. Lo del inglés fue una cosa de niños... me sentía más cerca de los músicos que adoraba. Supongo que me faltó personalidad en un principio. A lo mejor era simplemente una forma rebelde contra lo que se escuchaba en las radios, o incluso toda la música que escuchaban en mi casa. Ahora no puedo volver a imaginarme sin hacer canciones en castellano.

De algún modo el cantar en inglés fue una bandera del indie...

Eso pasa cuando no tienes nada que decir o cuando anteponés la estética musical a la propia música. Hay una situación particular para los hispanoparlantes y es que las letras en inglés de pop y rock suelen pasar desapercibidas. Se llega al extremo de darle más valor musical que lírico. De todas formas no les pasa lo mismo a los angloparlantes; ellos sí les dan importancia a las letras. A mí me gusta la música en inglés pero me he emocionado más con canciones escritas en nuestro idioma. No digo que la letra sea lo más importante, pero vaya que suma.

¿Qué es lo que llega a España de las escenas latinoamericanas?

Hay grupos tocando en festivales españoles como Café Tacuba, Babasónicos... pero, en general, siento que debería haber más comunicación entre España y Latinoamérica. Supongo que la distancia y la dificultad de financiar el desplazamiento no favorece mucho las cosas. Aunque es verdad que Internet favorece la relación, no parece ser suficiente de momento. Quizás las discográficas que han hecho de puente en muchas ocasiones ya no obtienen los beneficios suficientes de la venta de discos como para apoyar giras a miles de kilómetros de distancia.

¿Qué te gustaría que se difundiera en América de lo que pasa en tu país musical?

Maga, Quique González, Facto de la Fé y las Flores Azules, Iván Ferreiro, Nacho Vegas, Elodio y Los Seres Queridos, Antonia Font... Hay muy buenas cosas que están sonando en España.

http://www.myspace.com/xoeldeluxe

2 comentarios
actitud buenos aires

Ignacio.Quartino

Amigos Imaginarios

Natalia.Mardero

Arte y política

facundo.ponce de león

Autocomplacencia

Campos magnéticos

gonzalo.deniz

Caprichos

andrés.neuman

Ciudades que matan

rusky

Columna obrera

yumber.vera rojas

Corten!

Coser y cantar

rafael.courtoisie

Cuchara libre

Victoria Vera

Dark city

Mariana enríquez

Diario de viaje

En borrador

En el camino

gabriel.peveroni

En la esquina

leonard.mattioli

en tránsito

Esa oscura debilidad

mc.morphine

Eureka!

Exhibición de atrocidades

Por Ramiro Sanchiz

Freeway 2003

Freeway 2004

Generación uy

facundo.ponce de león

Guacho de apartamento, perro de azotea

pedro.dalton

Hasta la viñeta siempre

Por Federico De los Santos

Héroes, antihéroes y villanos

Por Leonardo Borges

In situ

lucía.alegro

Informe Freeway

federica.narancio

Kit off

La rueda mágica

noelia.campo

La vagabunda

fernanda.trías

La vida del actor - Gustaf

La vida exagerada de Abreu

Por Javier Abreu

Letras

Like a virgin

patricia turnes

Made in Uruguay

Blogcouture

Memoria casi llena

Mis confesiones

Kira

Morena líquida

marianella.morena

Mundo maravilla

Max Capote

No le temas al arte

javier.abreu

Nueva Generación

teofanis.zitto

Nuevo

federica.narancio

Otros

Otros barrios

daniel.machín

Ozono

Pánico Escénico

debora.quiring

Pantallas

fernán.cisnero

Punto Cero

federica.narancio

Somos tan frágiles

lucía.allegro

Soy solo

martín.inthamousú

Storytelling

Suenan

Superpoderosas

patricia.turnes

tendencias mentales

dani.umpi

Tiempos modernos

Rodolfo Santullo

Trip

Pablo Trochon

Txt

lourdes.rodríguez

Vasos Comunicantes

y esto pasó

Por Damián Coalla

yo elijo. sebastián auyanet

 
blog | revista | suscripciones
Contacto: web | revista | publicitario | Registrado en: Colophon 2007
Diseño & Desarrollo Web: The Electric Factory | Diseño & Desarollo Revista: Sebastián Viqueira
© 2005-2008 Freeway - Todos los derechos reservados | Sobre los Artículos y Comentarios