Che Beto, amo a Bebeto

[video download=no title=no]http://www.youtube.com/watch?v=qXB4wvqCPBU[/video]

»Auspiciado por Championes Flecha, Canicas Pernigotti y Casa Sapelli
»La frase: “¿A dónde vas Martín? A encajarme a la esquina.”
»Por Aldo Elpapelero
»Tiempo de lectura: 5′38”

Había que decirlo. No se puede evitar o dejar de lado la última sensación de la publicidad. El aviso que más ha dado que hablar en los últimos quince días. Sí, sí, sí. Che Beto, llevá Gebetto. Un éxito. La pura demostración de cómo la técnica del jingle rítmico y rimado, con una clara aliteración en los sujetos, sigue funcionando a pesar de que la década del ochenta ya se fue hace unas cuantas peras. Porque en aquella época, en los ochentas, esta modalidad publicitaria no sólo era todo un éxito, sino que era casi la única forma de concebir la comunicación comercial.

Vayan ejemplos que muchos, sobre todo los que van de 24 años para arriba, recordarán: Un huevo moro, un tortilla, un huevo moro, un omelette (…) Y la cosa está clara, clara, clara, la gente pide Moro porque quiere calidad. Huevos, Granja Moro.

La canción era algo así como un poderoso rock & roll algo blusero y funk, entonado por una voz fuerte y rasposa. En extremo pegadizo. Una década después, la empresa Granja Moro se hacía más famosa que su propio jingle, producto de una publicitada defraudación que la llevó a la quiebra. Digamos, se le rompieron los huevos (cuas, cuas).

Sigamos, el jingle que viene a continuación sigue tan vigente, que, si no me equívoco, todavía lo pasan por los altos parlantes del Estadio Centenario: En su parrilla no pueden faltar, los chorizos extra Cativelli. Al vino blanco, al tinto y o al pan, chorizo extra para saborear (…)

Ni Chuck Berry hubiese podido componer una melodía con semejante onda. Claro, también hay que aclarar que la gran mayoría de los jingles son choreados de algún lado.

Pero éste de los extra Cativelli es tremendo; vertiginoso, convincente, adrenalínico.

Los manuales de marketing dicen que la publicidad, por sí misma, no es ni buena ni mala, que todo depende del uso que se haga de ella. Y sí, está casi en la tapa del libro esto, en la primera página capaz. Y la de extra Cativelli contempla esa cosa fundamental de relación publicidad-producto. La recordación del aviso es tan buena como la calidad del chorizo. El extra es el mejor, ¿no? Y este sería todo otro tema de discusión para otra oportunidad, pero, básicamente, supongo, estamos de acuerdo, ¿o no? No me vengan a hablar de mirá que La Constancia también tiene… o que La Familia; no, extra. Los mejores. Manden chacinados ahora.

Sigamos repasando el efecto Che Beto llevá Gebetto, en sus diversas variantes, como lo venimos haciendo.

A continuación, creo, el padre o la madre de todos los jingles. Éste sí que superó todo. Trascendió el tiempo. Sigue tan actual como hace 25 años. Tiene una polenta rítmica que haría palidecer de envidia al desaparecido James Brown; una melodía y una letra tan recordable que ni Joseph Goebbels junto a Phil Spector hubieran soñado.

Es muy futbolero, el jingle digo, y todavía permanece incólume al pasar de los años. Suena en el estadio y en todos los programas futboleros de AM. Ahí va: Rulemanes (param), Larrique Rulemanes, con la gente que sabe todo rueda mejor. Apoyando a la industria, ayudando a mover y a crecer

Soberbio. Qué más pueden pedir los tres hermanos Larrique.

Hay otros (hay millones, tantos como uruguayos burócratas). Angus, Angus, Angus, Veterinaria Angus. Formidable. Nunca le lleve un animal a Angus; eso sí, si habré cantado su jingle estando al dope, por Dios. O por Angus.

Venite al Plata Shopping, la super juguetería, en el Plata Shopping en el Shopping Center, viví, viví tu fantasía… y uno se imaginaba un buen revolcón con turbas de muñecos de peluches pervertidos.

Y otro: No deje escapar, la felicidad por la ventana, llame al teléfono, de Vidriería Guichón, 2 11 61, de Vidriería Guichón. Ta, estoy de acuerdo, la felicidad se puede escapar por cualquier lado también. A mí ya se me escapó no se por dónde, y la verdad que no llamé a Guichón tampoco; llamé al siquiatra y en vez de nuevos vidrios me encajó Prozac. Pero en fin, vaya uno a quitarle su éxito a Guichón.

¿Y lo de Better Life, por ejemplo? ¿Cuántas décadas currando con el mismo aviso? Y… ahora me llevan a mí.

Frases: Con Rialco, no problem. Te decía el bigotudo muy contento en la ducha, apelando a la seguridad de Rialco en contra del inmenso peligro (o inconsciencia) de meterse debajo del agua con un chuveiro cualquiera. No te quedes electrocutado como un carlitos ignoto, usa Rialco papá. Es así. No hay problema, y ya de paso le robaban la frase al bueno y enano y extraterrestre de Alf.

¿A dónde vas Martín? A fregarme a la vecinita. A encajarme a la esquina. Yo qué sé. Pudo Martín, montado en su trepidante triciclo, haber contestado cualquier guarangada. Pero no, el tipo sólo iba a tomar Jugolín, un vicio que lo tuvo jodido durante mucho tiempo. Ese aviso creó adicción. Seguro. No sólo en Martín, sino en incontables niños orientales.

Y siguiendo con los jugos: el niño tiene sed, y no hay naranjas, le espetaba con fría aristocracia la señora al mayordomo; y el servicial empleado, cual vendedor de armas ilegales o barbitúricos de todos colores, abría su negro y pulcro saco para mostrar en cámara un arsenal de jugos Tang, para tranquilizar a la veterana y satisfacer al niño. Porque, ojo, también podría haber replicado: “Y bueno señora, que el niño no rompa las pelotas. Yo qué sé, que se maneje el petorro”. Pero no, Alfred (si así se llamaba) era un buen mayordomo.

¿Y quién puede olvidar las aberrantes placas televisivas de Florerías Enzo o Marlain TV? ¿Y las mamparas L’hermetique? Tremendo.

¿Quiquiris comprar, quiquiris vender?

Todo esto nos lleva a una problemática central del mundo de la publicidad: ¿es eficaz la mala publicidad? O, más necesario, ¿es conveniente? ¿Consigue su ulterior objetivo con éxito? Es decir, aumentar las ventas del producto.

Una cosa es irrefutable, todo este tipo de publicidad llana y hasta repudiable conlleva, casi siempre, a una buena recordación por parte del público del producto. Ahora, la buena recordación debe de ser acompañada de algunas variables importantes: la credibilidad de la propia publicidad, la credibilidad del producto, el fortalecimiento de la imagen del producto (es decir, que no lo desacredite), y, si todo va sobre ruedas (como Larrique), el aumento de las ventas del producto publicitado.

No siempre funciona así, y está claro que una publicidad vulgar y tonta es un riesgo, y atenta, en muchas oportunidades, contra la seriedad y la imagen de la marca.

Pero qué pasa cuando no hay nada que perder. Obviedad en camino. No es lo mismo vender un auto inglés o alemán, que un olvidado helado industrial de tuperware.

Por tanto, en ese caso, la mejor salida puede ser (y lo es) hacer del aviso publicitario algo tan jodidamente tonto y vulgar que nadie pueda evitar recordarlo y sumarse a la pavada. Y funciona. Es caprichoso. Pero funciona. Existe algo en la psiquis humana que se activa cada vez que surge una modalidad de esta índole. Así funciona también la música pop en muchísimos casos. Fórmulas. Fórmulas absurdas y sencillas. Che Beto, llevá Gebetto. Estoy saliendo con un Chabón. Can’t touch this. Djovi, djova. Nananana niiid niiid (Gun’s & Roses). Uno más para tender. Dame más gasolina. Que te gui, que te gui, que te guiso un chicharrón pedazo de jamón. Cocodrilo soy.

“Los métodos basados en el recuerdo de la publicidad tienen por objeto medir el conocimiento de un anuncio a través del recuerdo dejado, en la creencia de que cuanto mayor sea ese recuerdo más eficaz habrá sido la publicidad sobre las ventas”.

Vaya uno a saber cuántos helados venderá Gebetto; seguro que bastante más de los que puede comprar Beto. Y además, lo de Gebetto está clarísimo, rico y barato. Capaz que lo de rico no funca mucho, pero bien puede funcar lo de barato, acompañado de cierta simpatía por el aviso. Quizá el efecto sea efímero más que duradero. Pero bueno, ¿Qué tiene Gebetto para perder?

Imaginen a los creativos de la agencia de publicidad en cuestión. Les llega el brief de Gebetto. Se juntan. Algunos se drogan. Otros no. Y cualquiera, esté volado o no, tira: “La tengo, Che Beto, llevá Gebetto”. Otro agrega ipso facto: “Y metemos a un bolita o a un peruano con un charango meta Che Beto llevá Gebetto”. Ja, ja, ja, piran todos. Y con entusiasmo prosiguen, y alguien sugiere meter a un par de ovejas balando el Che Beto llevá Gebetto. Y siguen pirando. Y se van al joraca. Y entre risas y raquetazos se deliran. Che Beto, yo amo a Bebeto. Che Beto, ¿jugás al teto? Che Beto, ¿vos sos Repetto? Che Beto, llamá a Repetto. Al pan pan, al Beto, Beto, el mejor helado es el de Gebetto (alusión a tintorería Scanavino). Y entre zaraza y zaraza la cosa va tomando forma. Se lo presentan al cliente presupuestado. Al cliente le gusta.

Y en muy poco tiempo una troja de gente anda jodiendo con el Che Beto, llevá Gebetto. ¿Lo compran? Yo que sé. Capaz que sí. En lo personal, todavía no estuve frente a un tuperware de Gebetto… pero vieron cómo es, en cualquier momento lo veo durito y congelado en el freezer de mi heladera. Che Beto, mirá a Bebeto.

Artículos relacionados
»Thu 15 | February 2007
feed | Escrito por: Freeway Web
28 opinólogos dicen que...
  1. Tuco dijo:

    Muy bueno el remembering. Lástima que faltan los jingles. Me acuerdo de algunos mas ahí van:

    - Una, Una pila de viiiida… Eveready siempre estarraaa con duración y potencia y siempre cerca una pila de viiida te dará. EEEVEEER REEEAADDYYY
    - Choco, choco, chocolate, Chiqui chiqui chiquilin…
    - Lalalata cuadrito, altama mami se llaman altama…

    Y están los de la política. Desde laaaa gente se merece que le canten la justa… Que ironía.

    Que los jingles pegan pegan y para marcas masivas que apuestan a precio mas que a calidad que mas quieren que el tipo al enfrentarse a la góndola entre elegir helados smack, crufi o gebetto. El tipo ve gebetto se acuerde del Beto y con una sonrisa agarrá uno de esos bombones helado congelados…

  2. El Cholo dijo:

    ‘Ta madre! Me hicieron emocionar. Sensibleros de mierda.

    Muy bueno. Lindos, muy ilndos recuerdos para los nacidos en los ochenta.

    Buéh… ‘ta. Me voy a tomar un whisky.

  3. Magdi dijo:

    Paaaa, y los que todavía me estoy acordando. Che Beto, y no se podrá conseguir varios jingles para subir a la página.

    Onda vopo lipi gopo mapa, pasa y pegaaaa.

  4. la gaby dijo:

    yo no miro mucha tele , pero mi abuela siempre me dice “Por qué no dejás de tomar tanta Coca Cola y te tomás un Jugolín, sacá de la heladera”. La realidad es que yo estoy tomando Pepsi ligth y en la heladera hay un jugo de otra marca.

  5. Ignatius dijo:

    Che beto no te hagas el cheto, y comprá gebetto, que para el hagen daz no te daz.

  6. lola dijo:

    no muy buena la rekordatoria pero sin duda ,si hay una propaganda que vieron mis viejos ,mis abuelos ,y seguramente lo veran mis hijos y los hijos de mi hijos,es ese que dice algo asi…..AUNQUE EL ESPACIO SEA CHIKITO,Y AUNQUE EL CHIKITO YA KRECIO….KSA AMERICA…..guau desde que tengo uso de razon lo pasan y nadie se olvida ,yo no se komo serian las kosas de ksa america pero si q mi ksa era una ksa americana donde no entraba nadie mas ,es mas a veces salia uno para que pudiera entrar el otro…seguramente deberia haber entrado en ksa America ,pero komo dice la kncion la chikita ya krecio,jejejej…UN aguante ksa america que me atomizo kon esa song,pero logro q no se borrara de mi kbza jejej…

  7. Florencia dijo:

    Muy pero muy divertido. Che Beto, llevá Gebetto, yo hace días q vengo con la canción sin poder sacarmela de arriba. Casa américa un clásico. Yo quiero aportar otro que se están olvidando: Yi 1436.

    El Yi 1436 es un gran hit del jingle.

  8. Manolo kabeza de bolo dijo:

    Una recopilación soberbia de lo mejor dela tele uruguaya, o de la publicidad mejor dicho.

  9. Cecilia dijo:

    (bala la oveja) Che beeeeto, lleva gebeeeeto. Es muy común, por lo general las ovejas tienden a recomendar helados, y especialmente helados baratos. No así las vacas, cuyo gusto pasa por el helado artesanal, más rico pero más caro. La gallina, en cambio, no puede comer helado, por una gran sensibilidad en sus amígdalas.

  10. Coco dijo:

    Lo que ha hecho gebeeeetto es brillante. Che beto, lleva gebettoooo ! Pasa el mensaje de barato pero rico que te queda en la cabeza al igual que la oveja y el boliviano. Che beeeeeeeeeto, lleva gebeeeeetto. Soberbio.

  11. Balldemore dijo:

    Un viejo y reconocido artilugio publicitario, algo un tanto fascista, o totalitario. en muy poco tiempo, todos seremos controlados por una enfermiza melodía y un antestésico eslogan: che…

  12. Tamara dijo:

    GEEEEEEEEEENIAAAAAAAAAAAAAL ESTA NOTA: ME REI A MAS NO PODER.

  13. Lucia dijo:

    falto “Paloma le canta a su fono cortina…servicio calidad y confeccion lo encontrara en el 6 22 2 2 3 3…Paloma Paloma Paloma…”

    y el “Alfred” de Tang, era “Jaime” … la señora acaudalada vociferaba: “Jaime, el niño tiene sed y no hay naranjas”

    Saludos

  14. El Pepe dijo:

    Por dios, que nadie se olvide del reclame de POD! insuperable!

  15. Manuela dijo:

    Buenísima recopilación. Hay algunos que quedaron afuera, pero capaz porque ya salen en los avisos del santander. Yo quiero tico tico y el de pernigotti pop, son una cosa, no sé, insupreable. O vopolipigopomapa.

    Que es POD?

  16. Gaboto dijo:

    Aaaaahh! No dejan de dar vueltas en mi cabeza esos jungles inmundos, y las canciones, y otra vez los jingles. “Venía a jugar al plata….” Aaaaahhhhh. “En bicho bicho yo me convertíiiiiiiaaaaaaahhhh!¡Basta!
    Yo creo que a este columnista le pagaron los dueños de estas empresas de productos baratos para ver si los antiguos jingles funcionan al recordárselos a la gente. ¡Por favor, que no se relancen en el mercado, no funciona! Y lo de Gebetto me parece tan patético (¿siempre tiene que rimar?) que la verdad no compro un helado de esos ni en pedo.

  17. Peteco dijo:

    Tengo uno: Gaboto, agarrame el poroto.

  18. Brus Uilis dijo:

    Tengo otro, Gaboto animame el choto.

  19. NaBURu38 dijo:

    Hay tantos jingles… Sobre el de Jugolín, Graffolitas le hizo un homejaje que muchos otros merecerían.
    Algunos políticos: “Sí con las ganas / Sí con la gente / Julita síííí”, “Ramírez es / no-ve-cien-tos tres / La mejor opción / no-ve-cien-tos tres / Juntos / para creceeer… / Ramírez es / no-ve-cien-tos tres”, “Arriba, arriba / Presidente Lacalle /Arriba, arriba / Una elección de vida”. De la radio: “Rausa para nosotros / Su secreto, su sabor / Rausa es otra historia”, “Precio, precio / Ganamos en precio / Los camiones de Barraca Central / rapidito para cualquier lugar”, “Quiero subir de nivel / uó-o / ir sumando día a día / Con la tarjeta Mas / comprar y disfrutar / Y los regalos llegar a mi vida (¡¡¡Llegar a mi vidaaa!!!)”, y el digno de exportación: “Galaxia Efe Eee-me / Cientocinco punto nueee-ve / La música y la infomación / en nuestro propio idioo-oo-ma / Galaxia cientocin-co punto nuee-veee”.
    La publicidad uruguaya refleja los valores uruguayos. Y como ésta es hueca, sigunifica que somos huecos.
    Una perlita: hace como un año escuché en vivo y en directo, en el Disco del Punta Carretas, a Gabrielito de Zona Urbana tarareando sarcásticamente: “La marca líder / ahorro y calidad / Siempre líder, siempre / Leader Price”. Inolvidaaableee…

  20. Ina dijo:

    Sobre política, yo quiero aportar uno que me llenó las tardes de los fines de semana durante dos meses en el barrio: “Se viene, se viene la 71″. Una lista de Lacalle que al final no fue a ningún lado, o al menos se fue a otro lugar que no pretendía el jingle.

  21. Las Silveira dijo:

    Hola a todos.¿cÓMO ESTÁ gUICHÓN?

  22. maurick dijo:

    Buenísima la nota, me cagué de risa…
    Ahora… qué jingle el “invierno… verano… frío o calor dobarro y pichel, 200 2001, el número del buen clima, 200 2001, el número del buen clima” me atomizó en la radio!
    Y la verdad es que los canales de TV deberían censurar las publicidades de marlain tv y de casa américa, todo muy lindo, que sean ya patrimonio histórico nacional, pero les tira abajo el poco status que tienen. Además… imagínense algún turista haciendo zapping y que se encuentre con eso! patético no?

  23. Nika dijo:

    En cuanto a lo de Casa Aamerica … lo mas triste es que en alguna ocasion de esas que nadie sabe de donde salen , TODAVIA PASAN LA MISMA PLACA ANIMADA DE LOS NENITOS CRECIENDO Y LA CASITA TRASNSFORMANDOSE!!!!!!!!!. Eso si , un dia de esos lluviosos en que uno no tiene mas nada que hacer que hacer perder el tiempo a los demas , entre con mi madre a ver precios ,, y los precios son BIEN ACTUALES!!!!!!!!!!!!!!!

    Posdata: Excelentisimo el recordatorio , pero …. alguien se acuerda del superinmenso sandwich que iba creciendo a ritmo de Bolero de Ravel ;) ?? jeje

  24. Gines dijo:

    El sandwich de mayonesa aquel, de Hellmans, mmm, impresionante. Me dio hambre, chau.

  25. Chelo Maya dijo:

    Esssssssssssspetacular

    Va otro: “el trigal sabe más, el trigal sabe mejor, chan”

    Muy bueno…

  26. ernesto dijo:

    es una boludez lo mío, pero lo único q iba a decir es q el trabajo de los creativos no es así. existe un mito sobre lo-que-hace-un-creativo-publicitario-en-su-trabajo, que no es nada cierto. es un trabajo como cualquier otro en cuanto a q lo tenés q tomar en serio, sino no camina. no sé q agencia hizo ese comercial, pero creo q no debe haber sido así el camino para llegar a ese comercial. independientemente de si está bueno o no.
    eso nomás, una ladilleadita.

  27. Lanany dijo:

    Notable!! La escena surrealista de los creativos delirando con Beto es de antología!
    Y los agregados “culturales” de los lectores, también. ;-)
    Saludos!!!

  28. rorro loco dijo:

    El beto ese es un gordo salame, acccionista de frigorificos y comedor de achuras. Los 140 kg de peso los hizo tomando helados conaprole. Esta 20 veces mejor el comercial donde aparece la rubia divina disfrazada de diabla. Si me dan una rubia como esa, prometo tomarme un camión lleno de helados gebetto, tambien me conformo con el stripper que llega tarde a la fiesta. Besos la radio esta buenisima no cambien nunca los rorro loco

Dejá tu comentario

home
Anunciamos
Revista
Suscripciones
Suscripciones
heil
heil
Especiales
George Harrison
Escuchá
MC5
James Brown
Rock Uruguayo
Rock Uruguayo
Rock Uruguayo
Busqueda
Archivos
  • » April 2008 (5)
  • » March 2008 (13)
  • » February 2008 (17)
  • » January 2008 (21)
  • » December 2007 (15)
  • » November 2007 (20)
  • » October 2007 (21)
  • » September 2007 (17)
  • » August 2007 (22)
  • » July 2007 (27)
  • » June 2007 (24)
  • » May 2007 (32)
  • » April 2007 (23)
  • » March 2007 (30)
  • » February 2007 (34)
  • » January 2007 (32)
  • » December 2006 (26)
  • » November 2006 (19)